记者注意到，该院落大门紧锁，院内不时传出的犬吠声、鸟鸣声，在叩击大门数十分钟后，记者并未等来人员开门。随后，记者通过电话联系到该村党支部书记翟树刚并与其在村委会碰面。

记者通过翟树刚从翟庄村村民处借用一木质梯子爬至仿古四合院房顶，可见院内干净整洁，房门均是关闭状态，正院北侧还有两排房屋，翟树刚告诉记者，这些房屋是影视剧后期制作的房间，目前尚无人工作。

从房顶拍到的翟庄村影视城正院全景。

在记者的询问下，翟树刚极力撇清与“影视城”的关系，并否认了赵立新所指控的自己和父亲翟瑞成以翟树理名义建豪宅一说。翟树刚同时称，影视城为合法征用村民两处宅基地和一处养鱼坑塘所建，并非占用基本农田，对于被国土部门行政处罚的情况自己并不清楚。

他说，“影视城”是2011年前后故城县为打造特色文化小镇、美丽乡村，自己通过“亲情招商”引进来的，除此之外与“影视城”再无工作交集。翟树理系其胞兄，多年来从事影视制作方面的工作。

据资料显示，翟树理，河北故城人，毕业于上海戏剧学院舞台管理专业。先任职河北话剧团，后因对影视艺术的热爱和追求，成为“北漂”族，并成立了自己的影视制作公司。十几年在影视圈的摸爬滚打，使翟树理成为知名的影视投资人和制片人。

许多被人熟知的电视连续剧均出自他的运筹之下，如《中国刑警》、《聊斋》系列、《战火中的青春》等。2011年5月3日登陆央视八套的电视剧《大捕房》，更是汇集了应采儿、耿乐、午马等知名演员，成为当年电视荧屏上的热点电视剧。

面对记者，翟树理和胞弟翟树刚一样，对赵立新的指控予以了否认。翟树理称，他为了支持家乡建设，将其影视制作公司迁入故城。“影视城”所占土地没有任何问题，是买断翟庄村村民宅基地，并非耕地。

翟庄村党支部书记翟树刚介绍影视城的占地情况，他称所占用地为村民两处宅基地和一处坑塘。